condiciones Generales para nuestros servicios a los propietarios
Querido propietario,
SaidiaHolidayRentals es un grupo de amigos que llevan varios años trabajando como agentes para alquileres
y manejo de propiedades en Med-Saidia. Lo que nos hace único es que somos también propietarios y vivimos
dentro del complejo turístico. Tenemos conocimiento y experiencia con los problemas que salen al llevar tiempo
viviendo aquí, y también conocemos todo lo bueno que nos brinda Saidia. De los cuatro, tres vivieron en Gran Bretaña,
y ahora podemos decir que Saidia es nuestra residencia permanente. Aquí la vida pasa con gusto
debajo de un cálido sol a la orilla del maravilloso mar mediterráneo.
Nuestro meta es ofrecer una excelente y flexible servicio para el cliente. Cuidamos el propietario y a los que alquilan las
propiedades, queremos que la gente vengan mas de una vez. Estamos dedicados a ayudar el propietario, para que su inversión sea
rentable. Queremos que el complejo turístico sea un éxito, es en el
interés de todos y estamos haciendo nuestra parte para que sea así.
Podemos ofrecer al propietario un servicio completo, y hacer todo que se requiere. Vivimos en AP6 en Med-Saidia,
y estando cerca de tu propiedad podemos responder con rapidez, asistimos con cualquier problema que puede pasar, y atender a los clientes con presteza.
Como somos cuatro ( y hablamos varios idiomas ) a los propietarios y visitantes, podemos ofrecer un servicio inigualado.
Sabemos que cada propietario requiere servicios diferentes, así, somos muy flexibles para disponer de ellos.
Por favor, toma un tiempo para leer sobre los servicios que disponemos.
Es lo correcto que aclaramos las condiciones generales entre nosotros y usted, el propietario.
1. Por favor, informarnos cuando usarás tu propiedad, manteniendo las fechas y reservas en orden es
una tarea imprescindible. Sí no nos informas que tu propiedad estará ocupada, y hemos aceptado una
reserva, cuando llega el cliente y tenemos que buscarle otro alojamiento, la diferencia en precio lo
pagará usted. Y si no hay disponibilidad tendremos que alojar el cliente en alguno de los
hoteles de 5 estrellas, y una vez mas la diferencia en precio lo pagará usted.
2. Nosotros encargamos de la administración de tu propiedad durante un año. Puedes terminar el acuerdo cuando sea,
pero por escrito con un mes de aviso. Es renovable cada año.
3. Nosotros encargaremos de alquilar tu propiedad durante un año. Puedes terminar el acuerdo cuando sea,
pero por escrito con un mes de aviso. Es renovable cada año.
4. Nos puedes pedir ser encargados de solo la administración de tu propiedad, o el alquiler, o las dos cosas.
5. Si solo quedamos encargados del alquileres, entonces esta en tus manos buscar a alguien que se encarga de
la administración de la propiedad. Si tu propiedad no esta en condiciones para alquileres, tendremos que negar
cualquier reserva hasta que tu propiedad este en condiciones para alquilar. Si tenemos una reserva para tu propiedad y
al llegar el cliente no encuentre la propiedad en condiciones, buscaremos otra propiedad para el cliente - Peor la diferencia en
precio lo pagará usted. Si no hay disponibilidad, tendremos que alojar el cliente en alguno de los hoteles de cinco estrellas, y de
nuevo usted tendrá que pagar la diferencia en precio.
6. Como reglamento, mantenimiento de tu propiedad se realice lo mas rápido y eficaz posible. Sin embargo,
en Med-Saidia, hay pocos fontaneros y electricistas, algunos arreglos puede tardar mas que queríamos.
Hay que tener esto siempre en cuenta.
7.Durante los meses de Julio y Agosto solo podemos ofrecer arreglos de emergencia a las propiedades, por la
consideración de los demás que se encuentran de vacaciones dentro del complejo. Si necesitas alguna obra,
construcción, o instalación, solo podemos realizarlo en temporada baja. Por favor, informarnos de los trabajos que quieres
realizar antes de junio, así nos dará tiempo nos dará tiempo terminar todo antes que llegue temporada alta.
8. Nos tienes que informar como quieres el ingreso de fondos debidos. Hacer transferencias en Marruecos no es
igual que en Europa. Avisarnos como quieres que hagamos el ingreso, y intentaremos cumplir con tu petición.
Es una buena idea consultar con nosotros primero sobre la manera que quieres que hagamos el pago.
9. Si estas alquilando tu propiedad, cobraremos del dinero cobrado de parte tuyo. Incluirá las tarifas de
administración si es que nos dejas encargados de esta parte.
10. Si nos dejas administrando tu propiedad, requerimos el pago por adelantado en Dirhams para éste servicio.
11. Todos los trabajos pedidos deberían de estar pagados por adelantados, así funciona la cosa aquí en Marruecos.
12. Intentaremos ejecutar cualquier arreglo, instalación o mejoramiento en la mejor manera posible y a concordancia
con las instrucciones escritas. En el caso que no te grata el trabajo realizado, intentaremos llegar a un
acuerdo que sea justo para los dos partidos. Somos responsables y esperamos que vosotros sean también.
13. Preferimos que nos paguen en Dirhams Marroquíes, los costos que tenemos están en Dirhams. Euros sería
nuestra segunda elección.
14. Aconsejamos que saques tu propio seguro para cubrir accidentes, daños, lecciones, perdidas, que puede
surgir de o en conexión del alquiler de tu propiedad.
15. Jurisdicción: Éstas condiciones generales serán leídos y interpretados acuerdo con las leyes Marroquíes,
y alguien que nos pide que administra su propiedad se entrega a tal jurisdicción.
Todas las preguntas deberían de ser dirigidas a: fadoua@saidiaholidayrentals.com
Esperamos poder servirles pronto.
El equipo de SaidiaHolidayRentals.
